【專訪追蹤】「我們共同面對的戰役,是奮力收復屬於自己的一切。」烏克蘭、白羅斯與台灣
《開闊之路》就讀者回應再度訪問在台高麗裔烏克蘭籍學生申武松(Oleksandr Woosung Shyn)
各位讀者好:
Thank you, new readers! We send out Mandarin-language newsletters on Thursdays and English on Sundays. You can change your preferences or opt out of a version under “My Account.”
這段期間,烏克蘭戰事可說是全面占據大家心頭,讓人很難分神思考或討論別的事,俄軍轟炸馬立波(Mariupol)婦幼醫院的消息尤其令人心碎。
我們上次專訪高麗裔1烏克蘭籍學生兼社運人士申武松(Oleksandr Woosung Shyn),引起廣大迴響,許多讀者還有問題想釐清,因此我們也請武松回覆了這些問題。在本次訪談中,武松訴說吸引他到台灣研究原住民語教育的原因,也分析烏克蘭可從中學習的經驗。他回顧第一次在烏克蘭投票的體驗,暢談高麗/韓式烏克蘭料理,也提到要在台灣回到「正常」生活有多麼困難。他也和我們分享最喜歡的烏克蘭迷因圖,令人會心一笑,在這段黑暗時刻透出一些希望。
本篇追蹤訪談由李穎琦與何雪菁翻譯,訪談進行時間為 2022 年 3 月 10 日,原文版於 2022 年 3 月 14 日出刊。
Keep reading with a 7-day free trial
Subscribe to A Broad and Ample Road to keep reading this post and get 7 days of free access to the full post archives.