A Broad and Ample Road

A Broad and Ample Road

Share this post

A Broad and Ample Road
A Broad and Ample Road
歸國思緒二三事(二):她們的自我解殖之路
開闊之路

歸國思緒二三事(二):她們的自我解殖之路

在美國與東亞間妥協的兩人,為何又踏上遷徙之路?孟軒由返鄉的契機聊起,梳理家族的「自我心智解殖」故事,發掘兩位堅毅女性的相似之處

Albert Wu's avatar
Michelle Kuo's avatar
Albert Wu
and
Michelle Kuo
Nov 11, 2021
∙ Paid
27

Share this post

A Broad and Ample Road
A Broad and Ample Road
歸國思緒二三事(二):她們的自我解殖之路
Share

本篇是〈歸國思緒二三事〉的第二部。

上週的電子報中,孟軒聊起怡慧堅決投身理想的閃耀模樣,談到身為「非隨遷配偶」的罪惡感,坦誠分享自身內心掙扎、他與怡慧在婚姻關係中的衝突與拉扯。本週文章中他向讀者說明,好不容易在美國與東亞間妥協,準備攜手在法國重新勾勒人生藍圖後,一家人為何又踏上跨洲遷居路。

孟軒將歸國契機娓娓道來,細細鋪陳母親與家族的故事,摹畫出另一位女性的不屈身影,以及一段曲折的「自我解殖」歷程。

本文中文版由徐麗松翻譯。原文版在這裡。

Keep reading with a 7-day free trial

Subscribe to A Broad and Ample Road to keep reading this post and get 7 days of free access to the full post archives.

Already a paid subscriber? Sign in
© 2025 Michelle Kuo and Albert Wu
Privacy ∙ Terms ∙ Collection notice
Start writingGet the app
Substack is the home for great culture

Share