談恐怖惡法碰上暴龍法官

本文中怡慧分享教授史學家 E. P. 湯普森（E.P. Thompson）的著作和三振出局法的心得；內文附贈怡慧的忠告，供有志就讀法學院的讀者參考。

Hello, readers! We send out newsletters in Mandarin on Thursdays and English on Sundays. If you’d like to opt out of a version, you can change your preferences under “My Account.” The original English version of today’s piece “On Bad Laws and Even Worse Judges” is here.

亨利‧艾肯（Henry Alken，1785 — 1851 年）之〈盜獵者落網〉（Poachers Apprehended）

在我去年「法律的演進」的課堂上，我帶學生讀了知名馬克思主義史學家 E. P. 湯普森（E.P. Thompson）的《輝格黨人與獵人》（Whigs and Hunters）。（好啦，其實只讀了首章緒論和最後幾章，但是光這些內容含金量就破表了。）這本書談到英國 1723 年立法通過的《黑匪法》（The Black Act）如何成為日後兩百餘條死罪之濫觴。舉凡撿木材、溪邊釣魚、盜獵兔子、偷鹿、砍樹、在私人或皇家土地上偷生火用的泥炭，全都變成了死罪。《黑匪法》之所以得名，是因為所謂的「小偷」、「獵人」、「盜獵者」等通常以燒焦的軟木塞或煤灰「塗黑」全臉，好在暗夜裡隱密行動。

《黑匪法》問世前，就算你連一塊土地也沒有，也可以到少數人持有的共有地（common land）上放牧或拾取木材。但是，圈地運動一出現，不僅富麗堂皇、奢華糜爛的莊園在英格蘭四處拔地而起，更把平民百姓逐出共有地之外──大地從此割裂成一塊塊私人土地¹。當時的輝格黨（Whigs）輔掌大權、急於鞏固勢力，因此把所謂「黑匪」扣上詹姆斯黨的大帽子，通通變成叛亂分子。（要是你也追影集《異鄉人：古戰場傳奇》〔Outlander〕，記不記得回到過去的女護士愛上了紅髮的叛亂分子傑米？還警告他說，查爾斯王子策劃的叛變終將失敗？其實查爾斯王子一干人等正是詹姆斯黨員。對啦，我也追《異鄉人》，有追有推。）

要是看到這裡，你可能已經覺得《黑匪法》簡直是莫名其妙，哪來的暴法要人砍棵樹都得拿命來償？那你等著看法官怎麼把這條法律「超展開」，突破文字的侷限吧。《黑匪法》的序言裡是這麼寫的：「喬裝且